Diccionario de la lengua española incluye términos canarios

La nueva edición del DLE incorpora 15 voces vinculadas a Canarias, entre ellas graciosero, sebadal, mencey y canariedad. Se trata del primer diccionario 'nativo digital', con 99.990 artículos y 209.000 acepciones, incluyendo vocablos de uso cotidiano como influencer o pódcast. Además, incorpora gentilicios y nuevas tecnologías, como inteligencia artificial y metaverso.

Redacción · 30 de octubre de 2026 a las 19:45 · actualizado el 31 de octubre de 2026 a las 00:25 · 2 min de lectura

Sino Yu · CC0 · Wikimedia Commons · Gran Canaria: imagen de archivo sobre el tema de la noticia

La 24.º edición del Diccionario de la lengua española ha incluido términos canarios como sebadal, graciosero, mencey y canariedad. Esta renovación digital refuerza la presencia de Canarias en el diccionario académico y añade 6.000 nuevas entradas, entre ellas vocablos de uso cotidiano y tecnológico. Importa para lectores canarios como una evidencia cultural que respeta y promociona sus tradiciones e identidad.

La RAE presentó la 24.ª edición del Diccionario de la Lengua Española incorporando términos canarios como graciosero, sebadal, mencey y canariedad, reflejando la identidad canaria en una renovada edición digital que incluye más de 6.000 nuevos términos. La presencia canaria fue destacada por su uso en ejemplos cotidianos como influencer o metaverso, y en contextos geográficos con gentilicios como canariedad. El diccionario digital se organiza mejor para uso y sinónimos, con 99.990 artículos y 209.000 acepciones.

La 24.º edición del Diccionario de la Lengua Española incorpora más de 6.000 nuevas palabras, entre ellas 1.490 gentilicios e 1.570 vocablos de uso exclusivo en países hispanohablantes. Las acepciones con alguna marca de países americanos ascienden a 20.672. El Diccionario cuenta con 99.990 artículos y cerca de 209.000 acepciones. Esta renovación completa del diccionario se realiza después de 10 años desde la última edición y supone el cenit de una generación que data de 1780.

La 24.ª edición del Diccionario de la lengua española incluye términos canarios tras una revisión completa desde su anterior edición de 2014, con más de 6.000 nuevas entradas y 99.990 artículos en total. La nueva versión digital se basa en la edición original digital, incorporando terminología específica de Canarias y otras variaciones geográficas del español.

La Asociación de Academias de la Lengua Española (Asale) celebró la presentación del nuevo Diccionario de la lengua española, destacando su renovación completa desde la edición de 2014. Directores de academias de todo el mundo asistieron al evento, incluyendo Santiago Muñoz Machado como presidente de Asale. Muñoz Machado calificó el Diccionario como &quot;el cenit&quot; y &quot;el acta de nacimiento&quot; de los diccionarios del futuro, destacando la integración digital que permite relacionar la obra con otras publicaciones de la Academia e incorporar información visual. La versión incluye 6.000 nuevas entradas, 99.990 artículos y casi 209.000 acepciones. Las palabras canarias como graciosero, sebadal, mencey y canariedad se refuerzan en el diccionario, mientras que términos de países americanos como acitronar, bicisenda o corillo también figuran. La Asale apoyó la presentación, valorando su inclusión de múltiples gentilicios y acepciones más organizadas.

La 24.ª edición del Diccionario de la lengua española incorpora términos canarios como graciosero, sebadal, mencey y canariedad reflejando la presencia del Archipiélago en el diccionario. También se presentan palabras como influencer, pódcast o corillo que forman parte del lenguaje cotidiano en diversos países hispanohablantes.

Santiago Muñoz Machado, presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española, ha afirmado que el Diccionario de la lengua española es &quot;el cenit&quot; de una generación que data de 1780 y &quot;el acta de nacimiento de los diccionarios del futuro&quot;.